夏期休暇のお知らせ Summer Vacation Shop Closed

暑い夏が来ましたね。

お問い合わせ頂きありがとうございます。

今年は8月5日から、8月14日まで夏期のお休みを頂きます。

また、リフレッシュして戻って来ますのでどうぞ宜しくお願いします。

We will be closed during August 5th to August 14th!

We will be back and refreshed.  Thank you for visiting the HP.